历史地图、地图集与地名学联合委员会研讨会

摘要

本书汇集了2013年8月在德国莱比锡莱布尼茨区域地理研究所举行的“历史地图、地图集与地名学联合委员会研讨会”成果。该会议作为第26届国际制图大会的会前活动，由国际制图协会地图史委员会、地图集委员会及国际制图协会与国际地理联合会地名学联合工作组共同组织，吸引约40名与会者并收录17篇论文。全书以地名为贯通地图史、地图集编纂和批判制图研究的核心线索，探讨地图、地图集与地名如何记录、组织和传播空间知识，并参与国家、区域及城市身份的塑造。论文强调，地图集并非单纯的资料汇编，而是涉及内容设计、数据处理、制图表达、文本与图像整合、用户需求及传播机制的综合性知识工程；国家和区域地图集尤其能够服务共同体建构、国家形象呈现与地方品牌塑造。地名同样不是边缘性的地图标注，而具有历史记忆、文化认同、象征权力和政治冲突等多重意义，其选择、标准化、翻译和更名均需以严谨的科学方法加以审视。各项研究综合运用历史地图解读、档案考证、地理信息系统、历史地理分析及批判地名学等方法，揭示制图实践与行政管理、领土控制、族群关系和社会变迁之间的联系。结尾关于南非殖民边疆的研究进一步表明，测量、土地划界、产权登记和地名铭刻曾被殖民政权用于提升领土的行政“可读性”并重组社会空间，但地方社会也会重新解释、挪用或抵抗这些空间分类。总体而言，本书主张深化地理学、制图学、历史学与地名学的跨学科合作，将地图视为兼具技术性、历史性和政治性的知识媒介，从而更全面地理解空间表述背后的权力关系及其持续影响。