谨贺名誉博士爱德华·伊姆霍夫教授六十寿辰

摘要

这篇纪念文章为瑞士联邦理工学院制图研究所所长爱德华·伊姆霍夫六十岁寿辰而作。伊姆霍夫曾接受测量工程师训练，独具一格地将数学的精确性和分析推理能力与卓越的艺术才华结合起来。他绘制的地图以其准确性、思想综合性、视觉清晰度和美感而跻身最杰出的制图作品之列。他推进了瑞士生动表现地形的传统，同时通过审慎的取舍、图形设计和对色彩的有效运用革新了专题制图。文章指出，他的成就表明，制图问题不能仅靠科学分析来解决，还需要艺术判断力。伊姆霍夫曾获苏黎世大学和多个国际机构的表彰，被誉为一位有影响力的教师、学者、艺术家和现代制图学的领军人物。